Popular smartphone apps used to track people’s location and provide weather reports may hand over driving data to a firm that sells the information to insurance companies for the purposes of setting ...