Fortunately, Visual Studio Code has a little terminal you can use to run commands without needing to swap between windows.
GitHub changelog posts detail new Copilot Spaces sharing features, a Visual Studio Copilot update, and public preview access ...