After James “Uncle Jimmy” Micioni’s 2020 passing, his New Jersey family uncovered untouched 1930s Goudey cards later auctioned for over $3 million.