Health insurance costs more but covers more for medical issues, while dental insurance is cheaper but doesn’t cover as many costs. Find out more about how these coverages compare.