The folk song was based on a horrifying real life true crime case.