These top outdoor restaurants in Fort Wayne, Indiana combine inviting patios with menus people plan their evenings around.