Already considered the main culprit behind this year’s sluggish housing market, the Canada-U.S. trade war is expected to ...