Once a rite of passage for generations of teens, the glitter-filled chain has struggled to stay relevant in a digital-first world 💔 ...