In an airy hangar in Stratford, Connecticut, something unusual is taking shape. Not quite a helicopter, not quite a fixed-wing aircraft — but something in between, hovering on the edge of aviation’s ...