Bears and 49ers made NFL history with identical touchdown ties before San Francisco’s 42-38 win reshaped playoff seeding.