Residents and holiday out-of-town guests with Friday travel plans are being urged to hit the road early as a winter storm is expected to spread snow, sleet and freezing rain across much of the state.