Practical Basketball has a long list of controls to get through for PC, mobile, and consoles. Here's what you need to know to become the best.