Star Wars and Marvel audio clips are heading to a popular AI voice platform under a new licencing agreement with Disney.