The daemon grabs the controller exclusively, reshapes the sticks and triggers, and re-emits everything on a virtual controller with the same vendor/product IDs. To every game, emulator, Wine or Proton ...
This is an independent follow-up. It is not affiliated with or endorsed by Frank Coyle, and it copies nothing from compass_ai: only the scenario idea, a support agent that proposes refunds, is shared.